Tafsir Surat an-Naas Ayat 5
- Updated: Februari 2, 2022
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
allażī yuwaswisu fī ṣudụrin-nās
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
Li Yaddabbaru Ayatih / Markaz Tadabbur di bawah pengawasan Syaikh Prof. Dr. Umar bin Abdullah al-Muqbil, professor fakultas syari’ah Universitas Qashim – Saudi Arabia
Qotadah berkata, Sesungguhnya dari golongan manusia ada juga yang menjadi setan, maka hendaklah kita memohon perlindungan dari setan manusia dan syaithon jin.
Ibnu Badis berkata, dan sebab dari penggunaan kata ( صدور الناس ) “dada manusia” sebagai ganti dari kata ( قلوب الناس ) “hati manusia”.
Karena hati adalah tempat akal manusia, dan tempatnya iman, dan bisa juga sebagai bentengnya iman.
Maka bisikan itu tidak dapat menampakkannya, dan tidak pula ia mampu melobanginya.
{الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ , مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ } Allah ta’ala menjelaskan macam-macam dari bisikan, bahwasanya bisikan itu ada yang datang dari jin dan manusia.
Karena sesungguhnya tanpa disadari manusia selalu menyangka bahwa bisikan buruk itu dari setan, tetapi hakikatnya itu dari manusia, bahkan dampaknya bisa menjadi perkara yang lebih berbahaya.
Maka pantaslah manusia memohon perlindungan dari bisikan-bisikan itu, karena mereka saling berdekatan tetapi dapat membahayakan satu sama lain.
Dan bahwasanya mereka kepada pintu kesesatan lebih dekat dan lebih mungkin.
Dalam ayat ini kata “bisikan” digantungkan kepada “dada”, yang merupakan tempatnya hati, yaitu tempatnya akal dan ketaqwaan dan kebaikan dan keburukan.
Maka beruntunglah setiap hamba yang mampu mensucikan hatinya, yaitu dengan dzikir kepada Allah, dan mentadabburi ayat-ayat Nya, juga ikhlas beribadah hanya kepada-Nya, serta taubat yang senantiasa diperbaharui. ***
Sumber dan Kontributor
- Materi: tafsirweb.com
- Gambar: freebibleimages.org
- Editor: Kak Nurul Ihsan
- Sumber link: Klik di sini
Cloud Hosting Partner:
Jasa Penerbitan Buku
Naskah/Ilustrasi/Komik/Layout Desain/Cetak
WA: 0815 6148 165
Telp: (022) 87824898
e-mail: cbmagency25@gmail.com
Jl. Raden Mochtar III, No. 126, Sindanglaya,
Bandung, Jawa Barat 40195
Kak Nurul Ihsan adalah Inisiator Gerakan Indonesia Cerdas Literasi, Ketua Yayasan Sebaca Indonesia, Founder www.ebookanak.com, owner jasa penerbitan buku CBM Studio, serta Kreator 500 buku anak yang sudah aktif berkarya sejak 1991 hingga sekarang.